1
00:01:42,670 --> 00:01:44,530
Diga-me que foi ele quem matou minha garota.

2
00:01:49,590 --> 00:01:50,630
Foi ele, Sônia.

3
00:01:53,830 --> 00:01:54,830
Foi ele.

4
00:01:59,690 --> 00:02:01,830
Jure para mim que você poderá ir
Prisão, Elena.

5
00:02:03,850 --> 00:02:04,930
Você tem que me dar sua palavra.

6
00:02:06,010 --> 00:02:07,630
Se não, juro que serei eu.

7
00:02:13,480 --> 00:02:15,040
Ele não vai colocar os pés na rua novamente.

8
00:02:16,660 --> 00:02:17,800
Eu te dou minha palavra.

9
00:02:22,380 --> 00:02:28,520
Sob a coação de Miguel Vistas, o
acusado seguiu os passos do assassinato

10
00:02:28,520 --> 00:02:29,379
Lara Macaya.

11
00:02:29,380 --> 00:02:34,940
Ele sempre reproduzia seguindo o padrão
de visualizações, mas com uma variante. Um

12
00:02:34,940 --> 00:02:39,860
diferença de Lara Macaya, sua irmã
Susana estava escondida. Então ele perfurou seu

13
00:02:39,860 --> 00:02:40,860
crânio.

14
00:02:41,260 --> 00:02:43,020
Ele introduziu as larvas do verme dentro.

15
00:02:43,460 --> 00:02:47,740
Bom, o que mais me chamou a atenção foi
a atitude do Sr. Jauregui, que

16
00:02:47,740 --> 00:02:49,560
desde o início ele parecia muito
nervoso

17
00:02:49,820 --> 00:02:54,800
Estávamos em seu escritório e havia um
momento em que ele estava ausente, então

18
00:02:54,800 --> 00:02:59,480
para procurá-lo. No corredor comecei a sentir o cheiro
um cheiro muito desagradável, como

19
00:02:59,480 --> 00:03:05,240
podre, até que encontrei em um
quarto, ele estava com uma arma e apontou para mim

20
00:03:05,240 --> 00:03:06,640
ele atirou em mim

21
00:03:09,100 --> 00:03:12,900
Miguel Vistas cumpria pena por
assassinato de Lara Macaya.

22
00:03:13,420 --> 00:03:18,300
Ele dividia cela com Carlos, aliás
Caracas, filho do Sr. Jauregui.

23
00:03:18,760 --> 00:03:23,620
Primeiro ele ganhou a confiança deles por pouco
então ameaçar e extorquir o pai

24
00:03:23,620 --> 00:03:28,060
do prisioneiro matar seu filho se não
ele fez o que quis. o que ele queria

25
00:03:28,060 --> 00:03:33,160
que ele torturou Susana até a morte
Macaya, assim como ele havia feito

26
00:03:33,160 --> 00:03:35,600
com Lara, sua irmã, anos antes.

27
00:03:38,400 --> 00:03:42,560
pareceria um falso culpado diante do
polícia. A morte de Susana Macaya

28
00:03:42,560 --> 00:03:47,780
poderia ter sido evitado se o acusado
Eu teria ido à delegacia para contar o que

29
00:03:47,780 --> 00:03:49,020
estava acontecendo com seu filho.

30
00:03:49,840 --> 00:03:53,980
Mas por medo ou intimidação
Miguel Vistas não o fez.

31
00:03:54,200 --> 00:03:58,960
Na minha opinião, o Sr. Jauregui sabia
o que ele estava fazendo em todos os momentos.

32
00:03:59,620 --> 00:04:05,740
E como advogado eu também sabia que havia
cometeu um crime e teve que pagar uma multa

33
00:04:05,740 --> 00:04:06,740
preço por isso.

34
00:04:11,210 --> 00:04:12,210
Mãos contra a parede.

35
00:04:14,390 --> 00:04:15,470
Abra as pernas.

36
00:04:16,910 --> 00:04:17,910
Tosse.

37
00:04:19,269 --> 00:04:20,269
Mais.

38
00:04:24,450 --> 00:04:31,270
Em Madrid, a partir de 19 de abril de 2024,
devemos condenar e condenamos Rafael

39
00:04:31,270 --> 00:04:32,450
Jauregui Yaya.

40
00:04:33,020 --> 00:04:39,540
Pela tentativa de homicídio de Ángel
Zárate Rojas condenado a 12 anos, 9

41
00:04:39,540 --> 00:04:40,740
e 3 dias.

42
00:04:41,100 --> 00:04:47,160
Pelo sequestro, tortura e assassinato de
Susana Macaya Alarcón condenada a 20 anos

43
00:04:47,160 --> 00:04:50,020
anos, sem revisão da condenação.

44
00:04:52,920 --> 00:04:57,920
Assim, para esta minha frase, eu a pronuncio,
comandar e assinar.

45
00:05:10,510 --> 00:05:11,570
Não é um monstro.

46
00:05:15,050 --> 00:05:17,450
Isso não importa, Elena. Apenas o
fatos.

47
00:05:18,030 --> 00:05:19,650
Não há dúvida sobre o amor de um pai.

48
00:05:20,470 --> 00:05:22,550
Mas nada justifica o assassinato.

49
00:05:23,550 --> 00:05:24,970
E o que há de diferente em mim?

50
00:05:26,830 --> 00:05:27,830
Uma placa?

51
00:05:32,290 --> 00:05:34,490
O que ele fez, ele fez para salvar seu
filho.

52
00:05:43,350 --> 00:05:44,350
Filho.

53
00:05:47,130 --> 00:05:48,130
Meu filho.

54
00:06:14,160 --> 00:06:15,660
Sou eu, pai.

55
00:07:32,750 --> 00:07:34,550
Vou te contar uma coisa que você já sabe.

56
00:07:40,250 --> 00:07:41,250
Diga-me.

57
00:07:42,230 --> 00:07:43,230
Diga-me.

58
00:07:45,430 --> 00:07:46,670
Estou dentro.

59
00:07:47,430 --> 00:07:49,310
É o meu segredo.

60
00:10:02,990 --> 00:10:04,810
Eu fui casado porque fui casado com
Dimas.

61
00:10:05,270 --> 00:10:09,250
Naquele dia havia outras garotas quando eu
Entrei e me entregaram ao Dimas.

62
00:10:09,950 --> 00:10:11,510
O que você quer dizer com você
eles entregaram?

63
00:10:12,510 --> 00:10:18,850
Eles gostaram de uma cerimônia onde fomos
todos nus, cobertos de véus

64
00:10:18,850 --> 00:10:20,250
preto para que não pudéssemos ver.

65
00:10:21,930 --> 00:10:22,930
Então não sei para onde foi.

66
00:10:25,330 --> 00:10:27,410
O que eu lembro é a voz
da mãe.

67
00:10:28,250 --> 00:10:30,070
Por mãe você quer dizer Rocío?
Norváez?

68
00:10:34,060 --> 00:10:37,800
O que me lembro é de sentir as mãos de
Dimas agarrando o meu.

69
00:10:39,260 --> 00:10:41,440
E lá eles me levaram para outro quarto.

70
00:10:42,180 --> 00:10:45,540
E essa foi a primeira vez que ele me levou.

71
00:10:47,300 --> 00:10:48,820
Porque falaram assim, leve o corpo.

72
00:10:49,420 --> 00:10:50,420
Como a comunhão.

73
00:10:51,120 --> 00:10:55,200
Eles disseram, tome o corpo de Cristo,
seu dever como esposa é receber e

74
00:10:55,200 --> 00:10:56,200
cale a boca

75
00:10:58,900 --> 00:11:00,680
Conte-me sobre os outros, aqueles que também
Eles eram casados.

76
00:11:01,640 --> 00:11:02,640
Comigo éramos quatro.

77
00:11:04,460 --> 00:11:07,400
E com o tempo acabei concordando com
um deles.

78
00:11:08,400 --> 00:11:10,340
Eles casaram aquele com um certo Gestas.

79
00:11:10,820 --> 00:11:12,540
Você se lembra qual era o nome
garota?

80
00:11:13,540 --> 00:11:14,540
Marta.

81
00:11:15,500 --> 00:11:22,380
Foi com ela que conversei, com quem
desabafou, com quem... eu contei pra ele...

82
00:11:22,380 --> 00:11:25,580
Como eles me levaram.

83
00:11:27,560 --> 00:11:28,560
Eles me estupraram.

84
00:11:29,880 --> 00:11:31,980
Às vezes, vários homens ao mesmo tempo.

85
00:11:33,800 --> 00:11:35,060
E doeu, doeu muito.

86
00:11:38,280 --> 00:11:41,160
Eu pensei que com o tempo a dor iria embora
Eu ia ir, que você iria se acostumar.

87
00:11:42,820 --> 00:11:44,060
Mas a dor não desaparece.

88
00:11:46,700 --> 00:11:47,940
O que está saindo é isso.

89
00:11:56,360 --> 00:11:57,400
E por que você quer conversar agora?

90
00:11:57,900 --> 00:11:59,480
Por que eu faço guerra, filho da puta
este?

91
00:11:59,920 --> 00:12:01,200
Bem, o que eu sei, Ania.

92
00:12:01,520 --> 00:12:03,120
Ele diz que precisa nos contar uma coisa.
importante.

93
00:12:03,480 --> 00:12:06,160
Outro, que vai nos contar a porra da vida dele,
Vamos ver se ele consegue salvá-lo. Eu já te digo,

94
00:12:06,280 --> 00:12:08,160
Eu poderia ter ido me salvar em vez disso
coma nossas cabeças.

95
00:12:08,440 --> 00:12:09,800
Você não tem essa buceta, gordo, estou te dizendo.

96
00:12:10,740 --> 00:12:11,740
Que?

97
00:12:11,820 --> 00:12:13,940
Agora eu trago para você o pombo, espere por mim
aqui. Vamos.

98
00:12:16,040 --> 00:12:19,740
Tenha cuidado, não vá tão rápido, não
Nem vá para... De onde vem isso?

99
00:12:20,380 --> 00:12:21,620
De Cortobarrio.

100
00:12:22,680 --> 00:12:24,400
A rede que fizemos com o Zárate.

101
00:12:25,080 --> 00:12:26,600
Levamos as putas para lá.

102
00:12:29,070 --> 00:12:30,070
Juan Antonio Moreno.

103
00:12:30,450 --> 00:12:31,450
Antonio Hidalgo Guapo.

104
00:12:34,130 --> 00:12:36,490
Antonio Hidalgo Guapo. O mais feio, o
filho da puta

105
00:12:36,830 --> 00:12:37,830
Um rato molhado.

106
00:12:38,430 --> 00:12:39,430
Feio, o bastardo.

107
00:12:39,810 --> 00:12:42,490
Quando ele nasceu, sua mãe o amamentou.
vermelho para não bater na cara dele.

108
00:12:42,990 --> 00:12:45,510
Dei-lhe o peito e seu estômago azedou.
leite.

109
00:12:45,770 --> 00:12:47,450
Como era feio o filho da puta.

110
00:12:48,770 --> 00:12:50,210
Ele brincava de esconde-esconde e ninguém o procurava.

111
00:12:52,510 --> 00:12:55,110
Eles o colocaram na incubadora com o
cristais pintados.

112
00:13:00,949 --> 00:13:02,890
Eu digo o que sei se eles me deixarem sair
aqui.

113
00:13:03,930 --> 00:13:05,710
Porque eu sei das coisas. Claro. Sim.

114
00:13:06,710 --> 00:13:08,390
Mas o que eu sei tem um preço.

115
00:13:08,590 --> 00:13:09,590
Vamos sair daqui.

116
00:13:11,550 --> 00:13:12,550
Eu quero ir.

117
00:13:12,790 --> 00:13:14,070
Assinado. Em um papel.

118
00:13:14,710 --> 00:13:17,410
Porque o que eu sei é que isso
interessado.

119
00:13:18,010 --> 00:13:19,070
E foi por isso que me liguei.

120
00:13:20,430 --> 00:13:21,430
O que eu tenho é gordo.

121
00:13:21,570 --> 00:13:22,570
A verdadeira coisa gorda.

122
00:13:24,070 --> 00:13:26,470
Não, e não me refiro ao que tenho entre
as pernas.

123
00:13:26,830 --> 00:13:27,830
Fique quieto.

124
00:13:30,720 --> 00:13:31,760
Você sabe o que acontece? Eu não acredito em você.

125
00:13:32,880 --> 00:13:33,880
Não? Não.

126
00:13:34,580 --> 00:13:37,260
Porque você só quer sair daqui
você venderia sua mãe, sua avó e

127
00:13:37,260 --> 00:13:38,179
maldita linhagem.

128
00:13:38,180 --> 00:13:39,180
Isso não é rude?

129
00:13:39,220 --> 00:13:40,220
Ei, hein.

130
00:13:41,600 --> 00:13:42,660
Não, não, aí ele estará mentindo para nós.

131
00:13:44,060 --> 00:13:45,060
Antañito.

132
00:13:52,100 --> 00:13:53,100
Camilo Cardona.

133
00:13:54,300 --> 00:13:55,300
O que isso parece para você?

134
00:13:55,780 --> 00:13:58,800
Um com cara de cachorro bastardo
faltam dois dedinhos.

135
00:13:59,230 --> 00:14:00,230
Na mão direita.

136
00:14:00,990 --> 00:14:04,410
Aquele filho da puta de Cardona me contou
isso pode me tirar daqui.

137
00:14:04,650 --> 00:14:05,650
Sim, trabalhei para ele.

138
00:14:07,890 --> 00:14:09,510
Você trabalha? Você sabe no que está trabalhando?
Sim.

139
00:14:10,910 --> 00:14:12,630
E você não sabe ler nem escrever.

140
00:14:13,810 --> 00:14:15,310
Por que você não disse a ela que ela é tia?
Cardona?

141
00:14:19,230 --> 00:14:20,370
O outro cigarrinho, aquele?

142
00:14:21,310 --> 00:14:22,630
Ganhei de um peão. Pegar.

143
00:14:32,820 --> 00:14:37,920
Porque, bem, porque com um filho do
vadia grande como essa, bem, você tem que ter

144
00:14:37,920 --> 00:14:38,920
tenha cuidado

145
00:14:40,140 --> 00:14:41,140
Esse cara é assustador.

146
00:14:41,700 --> 00:14:45,680
E se isso me assusta, merda
O que eu fiz, imagine.

147
00:14:50,700 --> 00:14:52,700
Cardona cumpriu pena em Soto del
Verdadeiro.

148
00:14:53,500 --> 00:14:55,640
Ele era companheiro de Zelda, Miguel
Visualizações.

149
00:14:55,880 --> 00:15:00,540
Quando Vistas saiu, ele foi para sua casa.
Cardona e foi lá que encontramos o

150
00:15:00,540 --> 00:15:05,260
83 discos rígidos todos datados e onde
Conseguimos encontrar os vídeos de Lucas em

151
00:15:05,260 --> 00:15:06,380
um pouco de ser sequestrado.

152
00:15:07,040 --> 00:15:10,160
Quando Jauregui registrou o assassinato de
Susana Macalla, deu a fita para

153
00:15:10,740 --> 00:15:14,300
Um cara pegou e estava faltando dois
dedos. E você diz que o peru é, o

154
00:15:14,300 --> 00:15:17,620
antes, o bonitão, te disse isso
Cardona ofereceu-lhe para deixar o

155
00:15:17,620 --> 00:15:19,200
em troca de eu trabalhar para ele?

156
00:15:19,420 --> 00:15:21,620
Como isso vai sair? É tão preventivo,
está aguardando julgamento.

157
00:15:21,880 --> 00:15:22,880
É isso que me pergunto.

158
00:15:23,390 --> 00:15:25,670
Vamos jogar junto. Vamos ver o que
nós conseguimos

159
00:15:25,970 --> 00:15:27,690
Garota, por favor.

160
00:15:28,430 --> 00:15:29,430
Que?

161
00:15:29,890 --> 00:15:33,530
Antonio é lindo. Se isso me marca
pisca, continuamos vendando os olhos.

162
00:15:33,570 --> 00:15:35,970
estamos dando três malditas coisas às cegas
meses, Orduño.

163
00:15:36,250 --> 00:15:37,250
Isso aqui é alguma coisa.

164
00:15:37,590 --> 00:15:39,250
Bem, quão pouco nos contentamos,
certo?

165
00:15:39,870 --> 00:15:42,510
E temos mais alguma coisa?

166
00:15:42,750 --> 00:15:43,770
O que sabemos sobre a rede?

167
00:15:45,690 --> 00:15:46,690
Absolutamente nada.

168
00:15:47,430 --> 00:15:48,430
Não há atividade.

169
00:15:49,320 --> 00:15:54,040
E uma rede que opera globalmente e que
fechar durante a noite é raro.

170
00:15:54,460 --> 00:15:55,600
O local mudou?

171
00:15:56,020 --> 00:15:59,000
É possível, mas quem fez isso é
bom.

172
00:16:00,120 --> 00:16:04,980
Ela tem um mandado de busca por gás
internacional, mas é como se

173
00:16:04,980 --> 00:16:05,980
teria engolido a terra.

174
00:16:06,300 --> 00:16:10,100
O resto está morto, eles não sabem
pouco ou nada.

175
00:16:11,000 --> 00:16:12,020
Essas pessoas ainda estão lá.

176
00:16:12,760 --> 00:16:16,280
E como vamos incluir a Manu? se apenas
nós temos isso, continuamos aqui

177
00:16:16,280 --> 00:16:17,280
veja o que temos.

178
00:16:22,860 --> 00:16:25,280
Diga sim para Cardona. O que
siga o fluxo.

179
00:16:26,560 --> 00:16:27,760
Qualquer coisa que nos aproxime dele.

180
00:16:28,120 --> 00:16:31,640
Alguém que oferece a um traficante
mulheres um emprego para sair antes

181
00:16:31,640 --> 00:16:33,540
prisão. Não sei, não é confiável.

182
00:16:33,880 --> 00:16:35,280
Cardona tem que explicar.

183
00:16:37,280 --> 00:16:38,860
Há algo que perdemos.

184
00:16:40,240 --> 00:16:41,280
Vistas, Cardona.

185
00:16:43,180 --> 00:16:47,240
E estamos de volta à origem. É como
Se estivéssemos trancados em um

186
00:16:47,240 --> 00:16:48,700
círculo girando.

187
00:16:51,080 --> 00:16:53,300
dos quais ainda não encontramos o
saída.

188
00:18:20,880 --> 00:18:23,620
Eles se dirigem para o grande prédio próximo a eles.
fim da estrada

189
00:18:57,390 --> 00:18:58,390
O que está acontecendo, Antonio?

190
00:19:00,150 --> 00:19:01,510
Porra. Como vai você?

191
00:19:01,710 --> 00:19:04,570
Cada vez que te vejo você tem mais
brincos e menos quilos, bastardo.

192
00:19:06,230 --> 00:19:07,790
Vamos para dentro.

193
00:19:10,910 --> 00:19:13,150
Eu vou por trás. você
porta principal.

194
00:19:14,190 --> 00:19:15,190
Você está aí?

195
00:19:23,810 --> 00:19:26,490
Antoñito, você vive o que vive.

196
00:19:27,210 --> 00:19:28,990
E queremos que você continue se dedicando ao que
que te alimenta.

197
00:19:30,850 --> 00:19:31,850
Você tem onde ficar?

198
00:19:32,290 --> 00:19:34,870
Porque seria uma coisa maldita para nós
você estava por aqui.

199
00:19:35,930 --> 00:19:37,130
Como aqui, Camilo?

200
00:19:37,870 --> 00:19:38,870
Ou acontece, você não gosta?

201
00:19:39,170 --> 00:19:42,150
Sim, eu adoro isso, mas...

202
00:19:42,150 --> 00:19:49,110
Polícia! Polícia! Mãos na cabeça!
De

203
00:19:49,110 --> 00:19:50,109
joelhos no chão!

204
00:19:50,110 --> 00:19:51,330
Mãos na cabeça, droga!

205
00:19:51,630 --> 00:19:53,070
Abaixe-se! Joelhos no chão! Já!

206
00:19:53,490 --> 00:19:54,490
Pelo proprietário, o brilho.

207
00:20:08,420 --> 00:20:10,660
Filho da puta! Ele está morto, bastardo!
Ele está morto!

208
00:20:11,060 --> 00:20:12,060
Filho da puta!

209
00:20:21,900 --> 00:20:23,320
Orduño, vá para Chesca, eu cuido disso
eu.

210
00:20:24,060 --> 00:20:26,520
Bilbo, eles são dois insetos. Você não vê isso.
Atire, bolas!

211
00:20:27,340 --> 00:20:28,340
Vamos, Orduño, agora!

212
00:21:08,240 --> 00:21:12,080
Pedaço de rato imaculadamente merda. O
mãos onde eu possa vê-las.

213
00:22:02,480 --> 00:22:03,480
Muá!

214
00:22:33,899 --> 00:22:34,899
Filho da puta!

215
00:22:36,800 --> 00:22:37,800
Filho da puta!

216
00:22:38,380 --> 00:22:40,320
Você não gosta de fazer as pessoas correrem,
buceta?

217
00:22:40,820 --> 00:22:41,820
Filho da puta!

218
00:22:42,440 --> 00:22:43,440
E aí,

219
00:22:45,420 --> 00:22:46,420
buceta?

220
00:22:47,140 --> 00:22:48,140
Eu conheço você.

221
00:22:49,000 --> 00:22:52,500
A última vez que nos vimos você estava
vocês que correram como vadias.

222
00:22:53,260 --> 00:22:54,560
Que reviravoltas na vida, hein!

223
00:22:55,900 --> 00:22:56,900
Porra!

224
00:23:05,710 --> 00:23:08,790
Não vale a pena vermos aqui o meu
informação, tão bastardo, porque se não...

225
00:23:08,790 --> 00:23:10,690
a merda Claro, morto.

226
00:23:14,330 --> 00:23:15,330
Como você está, Piru?

227
00:23:15,650 --> 00:23:17,710
Como um filho da puta, Orduño, sou uma vadia
mãe.

228
00:23:17,950 --> 00:23:19,870
Claro? Eu fiz merda.

229
00:23:22,310 --> 00:23:23,630
Teremos que dar uma olhada na casa,
certo?

230
00:23:24,370 --> 00:23:25,370
Chame tudo de bom dia.

231
00:23:26,110 --> 00:23:27,110
Ok, exclua.

232
00:24:15,760 --> 00:24:17,540
Estes são sacos para cadáveres.

233
00:24:20,100 --> 00:24:22,240
Agora precisamos encontrar os corpos.

234
00:25:07,419 --> 00:25:09,580
Desde quando você se interessa por pessoas que
Ele está na terceira série?

235
00:25:09,780 --> 00:25:11,320
O que está acontecendo? É um crime?

236
00:25:11,880 --> 00:25:15,040
Eles estão todos na terceira série ou prestes a
cumprir pena.

237
00:25:16,120 --> 00:25:17,900
Nomes, sobrenomes e centro
penitenciária.

238
00:25:18,480 --> 00:25:19,480
É muito raro.

239
00:25:20,640 --> 00:25:23,120
Tão raro quanto usar apenas uma luva,
inspetor

240
00:25:24,520 --> 00:25:25,840
Não tenha vergonha, mulher.

241
00:25:28,480 --> 00:25:31,180
Eu... eu lido com isso muito bem.

242
00:25:33,520 --> 00:25:35,680
Agora estamos ambos no mesmo
equipe, sim ou não?

243
00:25:38,469 --> 00:25:39,890
Foco. E o saco da morte.

244
00:25:40,210 --> 00:25:43,370
E o triturador industrial. para quê
diabos você quer um triturador

245
00:25:43,370 --> 00:25:45,570
industriais? Esses são sacos de corte.

246
00:25:46,050 --> 00:25:49,390
Vamos transformar o site e vamos
para se transformar em um matadouro. Será que o

247
00:25:49,390 --> 00:25:50,390
triturador? Claro.

248
00:25:50,870 --> 00:25:52,630
Farei dela a jovem empreendedora.

249
00:25:52,970 --> 00:25:54,490
Não, no novo rei do cachupo.

250
00:25:56,270 --> 00:25:57,410
Você realmente sabe o que é isso.

251
00:26:00,350 --> 00:26:01,370
O que aconteceu com sua mão?

252
00:26:03,790 --> 00:26:04,970
Encontramos na sua casa.

253
00:26:05,510 --> 00:26:06,810
Onde ficou Miguel Vista.

254
00:26:07,370 --> 00:26:08,370
Você se lembra do meu nervosismo?

255
00:26:09,890 --> 00:26:12,610
Perdi meus dedos trabalhando com o bug
aquele.

256
00:26:15,030 --> 00:26:16,090
Como foi o seu?

257
00:26:16,670 --> 00:26:18,410
Porque você ouve muitas coisas por aí.

258
00:26:19,110 --> 00:26:20,109
Oh sim?

259
00:26:20,110 --> 00:26:21,110
Como o que?

260
00:26:23,030 --> 00:26:24,230
Isso soa como sua mão.

261
00:26:26,550 --> 00:26:27,730
Isso lhe parece familiar?

262
00:26:28,990 --> 00:26:30,490
E isso lhe parece familiar?

263
00:26:31,410 --> 00:26:32,970
E isso soa?

264
00:26:36,780 --> 00:26:37,780
Certamente sim para você.

265
00:26:39,300 --> 00:26:40,300
Especialmente este.

266
00:26:41,760 --> 00:26:45,820
Você tem que conhecer isso muito bem, mas
isso é muito bom.

267
00:27:06,740 --> 00:27:09,200
Eu quero meu telefone, quero fazer minha vadia
ligue.

268
00:27:09,560 --> 00:27:10,560
Sim, mamãe.

269
00:27:10,620 --> 00:27:13,420
Se eu não te prender, eu te prendo. eu
conquista para mim mesmo, filho.

270
00:27:59,820 --> 00:28:03,140
Peguei amostras de alguns tambores e
de alguns sacos mortuários.

271
00:28:04,060 --> 00:28:06,520
Se houver algum vestígio de DNA saberemos
em breve.

272
00:28:07,100 --> 00:28:10,600
A única coisa que Cardona disse é que eles são
reformar o site para transformá-lo em

273
00:28:10,600 --> 00:28:13,960
um matadouro Já coloquei para mim
ovo, tirei um matadouro com gado

274
00:28:14,420 --> 00:28:15,680
Eu não te incomodo.

275
00:28:16,240 --> 00:28:18,300
Não aproveitamos muito o laptop.

276
00:28:18,980 --> 00:28:22,840
Faturas, recebimentos e saídas de dinheiro
de diferentes empresas com quem vim

277
00:28:22,840 --> 00:28:23,840
trabalhando.

278
00:28:23,880 --> 00:28:28,400
Dos telemóveis, um é um smartphone, não
Há fotos, não há vídeos e este é um

279
00:28:28,400 --> 00:28:29,660
celular antigo sem internet.

280
00:28:30,060 --> 00:28:33,680
Retirei o registro de chamadas e, portanto,
Por último, a lista de nomes e

281
00:28:33,680 --> 00:28:37,420
sobrenomes que aparecem e que são presos
na terceira série ou prestes a concluir

282
00:28:37,420 --> 00:28:41,680
condenação. Eles caminham por Alcalá Mezco, San
Martín de la Vega e Soto del Real. E

283
00:28:41,680 --> 00:28:42,680
crimes?

284
00:28:42,820 --> 00:28:44,060
Que tipo de criminosos são eles?

285
00:28:44,500 --> 00:28:45,540
Vou ficar de olho neles.

286
00:28:45,740 --> 00:28:46,740
Faça dois.

287
00:28:46,880 --> 00:28:47,880
Algo mais?

288
00:28:48,980 --> 00:28:50,040
O que fazemos com Cardona?

289
00:28:51,240 --> 00:28:52,240
Deixe-o falar.

290
00:28:52,700 --> 00:28:53,720
Você pode denunciar, Chesca.

291
00:28:54,000 --> 00:28:54,839
Informar o quê?

292
00:28:54,840 --> 00:28:57,820
Uma ordem de outro que lhe foi dada, que
Ele quase tirou isso de você. Bem, é isso.

293
00:28:57,820 --> 00:28:59,000
filho da puta menos. Algum problema?

294
00:28:59,500 --> 00:29:02,040
Não, certo? Bem, é isso. Bem, sim, sim
há algum problema.

295
00:29:02,880 --> 00:29:03,799
Relaxe um pouco.

296
00:29:03,800 --> 00:29:05,220
Sim, temos um problema, Chesca.

297
00:29:07,920 --> 00:29:09,740
Os detidos também têm
direitos.

298
00:29:12,320 --> 00:29:14,220
O filho da puta tem o direito de morrer
aquele.

299
00:29:36,910 --> 00:29:37,910
Eu nem capitei?

300
00:31:36,040 --> 00:31:40,020
Este é Domingo el Perla, com seus dois
crianças tomando café da manhã perto de Atocha.

301
00:31:41,720 --> 00:31:45,300
Torrada com bom presunto e suco
laranja, como os senhores.

302
00:31:45,560 --> 00:31:48,980
E esta é Concha, a égua, sua esposa.

303
00:31:50,720 --> 00:31:53,540
E esses três que acompanham a Pérola são
de Cádiz.

304
00:31:54,120 --> 00:31:56,420
Cádiz -Sevilha e Sevilha -Madrid de avião.

305
00:31:57,080 --> 00:32:02,060
Eles trazem a mercadoria que as Pérolas aqui
Eles cortaram na Calle del Aguador, 31

306
00:32:02,060 --> 00:32:03,060
em Villaverde.

307
00:32:03,740 --> 00:32:04,740
Como você vê isso?

308
00:32:06,320 --> 00:32:07,320
De onde você tirou isso?

309
00:32:08,740 --> 00:32:11,320
O pecado é dito, mas não o pecador.

310
00:32:13,200 --> 00:32:14,780
Eu quero eles fora, Zárate.

311
00:32:15,060 --> 00:32:16,540
E eu quero que eles saiam agora.

312
00:32:19,560 --> 00:32:23,120
Vou ter que olhar isso com meu pessoal
porque estou gordo. vou precisar do

313
00:32:23,120 --> 00:32:24,600
ordem. Olhe como quiser.

314
00:32:25,540 --> 00:32:27,240
Mas isso é bom para você também.

315
00:32:28,680 --> 00:32:29,680
O que você quer seguir?

316
00:32:29,820 --> 00:32:30,900
Feito de madeira lisa?

317
00:32:32,340 --> 00:32:35,240
Viemos a esta vida para fazer
coisas grandes.

318
00:32:36,300 --> 00:32:37,300
E para as grandes coisas.

319
00:32:37,480 --> 00:32:38,760
Você tem que dar coragem a ele.

320
00:32:40,320 --> 00:32:41,320
Vamos.

321
00:32:42,080 --> 00:32:44,220
Divirta-se. Pegue uma linha.

322
00:32:46,260 --> 00:32:47,260
Menina.

323
00:32:49,260 --> 00:32:50,260
Aumente o volume.

324
00:32:50,540 --> 00:32:51,780
Aumente o volume. Desligue a casa.

325
00:32:52,140 --> 00:32:53,140
Obrigado.

326
00:32:53,520 --> 00:32:55,020
Ligo para você quando tiver novidades.

327
00:32:55,580 --> 00:32:56,660
Espere, espere, espere.

328
00:32:57,660 --> 00:32:59,080
Você está muito limpo.

329
00:33:02,480 --> 00:33:03,480
Pegue.

330
00:33:04,780 --> 00:33:08,020
Isso com a madeira, quando tem merda,
há confiança.

331
00:33:10,420 --> 00:33:12,140
Não foda, droga.

332
00:33:13,940 --> 00:33:15,360
E relaxe um pouco.

333
00:33:27,720 --> 00:33:30,200
Como você lida com a irritabilidade,
ansiedade do sono?

334
00:33:30,420 --> 00:33:33,820
Bom. Não tenho vontade de consumir, assim
isso é muito bom.

335
00:33:34,190 --> 00:33:37,850
Tome a guperanofina. É um agonista
opioide parcial que adere

336
00:33:37,850 --> 00:33:40,910
opioides e os ativa de uma forma mais
mais suave que os agonistas completos.

337
00:33:41,890 --> 00:33:46,390
Escute, Zarate, só posso curar você
vício físico.

338
00:33:47,230 --> 00:33:49,650
O vício mais profundo depende de você,
ok?

339
00:33:50,070 --> 00:33:51,070
Eu sei.

340
00:33:52,730 --> 00:33:56,590
O que é tudo isso que você tem aqui? eu pensei
do vacismo e da porra da sua mãe, o que é?

341
00:33:56,770 --> 00:34:02,410
Cada Papa da Igreja Católica tem
tinha seu próprio escudo como distintivo de

342
00:34:02,410 --> 00:34:03,410
papado.

343
00:34:03,580 --> 00:34:07,380
O sedevacantismo é uma posição
teologia minoritária dentro do

344
00:34:07,380 --> 00:34:13,480
tradicionalista, que considera que
atual ocupante da Sé Apostólica

345
00:34:13,480 --> 00:34:17,860
é um papa válido, então disse veja
estaria em status de sede

346
00:34:17,860 --> 00:34:18,860
vago.

347
00:34:21,120 --> 00:34:23,840
A roxa, a rede roxa, por quê?

348
00:34:25,900 --> 00:34:30,040
Dentro da hierarquia eclesiástica,
apenas os cardeais e o papa podem

349
00:34:30,040 --> 00:34:31,040
essa cor.

350
00:34:32,160 --> 00:34:36,820
simboliza sua disposição de derramar seu
sangue por Jesus e pela fé.

351
00:34:43,400 --> 00:34:44,400
Filhos da puta.

352
00:34:46,280 --> 00:34:50,760
Acredito que a organização de Narváez
pode estar relacionado à filosofia

353
00:34:50,760 --> 00:34:54,320
Sedevacantista onde ela como mãe
ocuparia a posição papal.

354
00:36:04,590 --> 00:36:06,210
Eles a encontraram perto da Radial 4.

355
00:36:08,370 --> 00:36:09,590
No canal Jarama.

356
00:36:10,870 --> 00:36:12,270
O gerente de uma fazenda.

357
00:36:13,810 --> 00:36:16,230
O pouco que sabemos é que é
uma mulher

358
00:36:17,730 --> 00:36:20,150
Se eu te liguei é porque tem
relação ao seu caso.

359
00:36:21,110 --> 00:36:22,190
Buendía já está com o corpo.

360
00:36:23,170 --> 00:36:24,170
O que você tem?

361
00:36:26,450 --> 00:36:28,030
Temos Camilo Cardona.

362
00:36:28,430 --> 00:36:30,590
Quando o Vista estiver fora da prisão,
Cardona o ouviu.

363
00:36:31,130 --> 00:36:33,790
Lá encontramos os primeiros registros
difícil devido ao material da rede.

364
00:36:35,100 --> 00:36:37,660
Cardona já estava foragido há algum tempo, mas
Ontem conseguimos prendê-lo.

365
00:36:38,640 --> 00:36:40,860
E quando você deveria me deixar?
dizer?

366
00:36:43,040 --> 00:36:47,140
Isto... Agora mesmo.

367
00:36:47,360 --> 00:36:48,800
O público fresco, muito fresco.

368
00:36:49,080 --> 00:36:50,080
Já.

369
00:36:51,700 --> 00:36:54,340
Diga-me o que você ganha. E não demore,
estamos?

370
00:37:21,000 --> 00:37:22,680
Ela foi brutalmente torturada.

371
00:37:24,540 --> 00:37:30,460
E a dor a que ela foi submetida teve que
ser... indescritível.

372
00:37:35,000 --> 00:37:38,140
Esta é uma mulher de cerca de 50 anos.
aproximadamente.

373
00:37:39,500 --> 00:37:43,480
Seu estado de decomposição se deve a
poço em que ela foi jogada, que

374
00:37:43,480 --> 00:37:46,740
torna difícil estabelecer a data exata
que foi torturado e assassinado.

375
00:37:49,100 --> 00:37:50,720
Seu polegar direito foi cortado.

376
00:37:52,780 --> 00:37:57,660
O que há de mais impressionante nesta loucura é uma
marca que a vítima tinha em seu corpo.

377
00:37:59,300 --> 00:38:00,760
Uma marca feita pelo fogo.

378
00:38:01,920 --> 00:38:03,420
E isso já sabíamos antes.

379
00:38:04,520 --> 00:38:06,940
Dimas e a vítima.

380
00:38:08,740 --> 00:38:12,200
A única coisa que sabemos com certeza é que
Essa pessoa está relacionada

381
00:38:12,200 --> 00:38:13,200
rede.

382
00:38:13,480 --> 00:38:14,580
Sabemos quem é essa mulher?

383
00:38:15,120 --> 00:38:17,360
Não, mas é uma questão de tempo,
Ardoño.

384
00:38:18,600 --> 00:38:19,940
Isso não combina comigo, não é?

385
00:38:20,260 --> 00:38:24,280
O que não combina com você? Isto é, até agora
Sabemos que Dimas tinha essa marca e que

386
00:38:24,280 --> 00:38:25,280
Faz parte da rede, certo?

387
00:38:26,040 --> 00:38:29,100
E sabemos disso para as vítimas, e apenas para
As vítimas são aquelas que têm os cabelos cortados.

388
00:38:29,100 --> 00:38:30,038
dedão.

389
00:38:30,040 --> 00:38:33,880
Bem, esta mulher tinha os dois, o polegar
corte e marcas. Você é uma vítima ou

390
00:38:33,880 --> 00:38:34,880
carrasco?

391
00:38:35,520 --> 00:38:38,140
É possível que isso fizesse parte do
organização?

392
00:38:38,600 --> 00:38:39,600
O que havia dentro?

393
00:38:39,860 --> 00:38:41,920
Se a rede torturar alguém
seu, por que poderia ser?

394
00:38:42,520 --> 00:38:43,680
Por que você deseja divulgar as informações?

395
00:38:44,020 --> 00:38:45,020
Ou porque ele falhou em alguma coisa?

396
00:38:46,040 --> 00:38:47,040
Bem, isso não importa.

397
00:38:47,240 --> 00:38:48,980
O caso é que ela é um filho da puta a menos,
certo?

398
00:38:49,600 --> 00:38:50,600
Ele pegou a bunda.

399
00:38:50,900 --> 00:38:52,840
Quer você goste ou não, você tem que descobrir quem
é.

400
00:38:53,060 --> 00:38:55,680
Temos que saber se as pessoas que têm
pertencente à rede tem essas marcas

401
00:38:55,680 --> 00:38:57,420
também. E deixe Cardona vê-los.

402
00:38:57,980 --> 00:38:58,980
Vamos ver como ele responde.

403
00:39:51,029 --> 00:39:52,029
Conte-me sobre isso.

404
00:39:52,890 --> 00:39:53,890
Eu tenho uma ideia.

405
00:39:54,790 --> 00:39:56,470
Por que não pergunto a ele?
parceiro?

406
00:40:00,630 --> 00:40:04,290
Ou melhor ainda, por que você não me deixa falar?
com ela que deixei dois ou

407
00:40:04,290 --> 00:40:05,570
três coisas para te contar?

408
00:40:14,730 --> 00:40:15,810
Você já viu isso uma vez?

409
00:40:24,840 --> 00:40:25,940
Quando diabos vou fazer minha ligação?

410
00:40:26,260 --> 00:40:27,260
Conte-me sobre a marca.

411
00:40:40,000 --> 00:40:42,100
Você já viu essa marca?

412
00:40:43,940 --> 00:40:46,820
Você já viu essa marca? por que
Você não vai para casa?

413
00:41:00,170 --> 00:41:01,170
Como vão as coisas com você?

414
00:41:02,810 --> 00:41:03,810
Conheça a marca.

415
00:41:05,090 --> 00:41:06,090
Ele já a viu antes.

416
00:41:06,650 --> 00:41:07,650
Estou falando de você.

417
00:41:09,310 --> 00:41:10,310
Como vai você?

418
00:41:14,610 --> 00:41:15,610
E Elena?

419
00:41:17,910 --> 00:41:18,910
Como vão as coisas?

420
00:41:34,510 --> 00:41:38,350
Cada dia que passo para vê-la, daqui a pouco
tempo que posso estar com ela, é como

421
00:41:38,350 --> 00:41:39,350
não estava lá

422
00:41:45,050 --> 00:41:46,050
Ele não fala.

423
00:41:47,870 --> 00:41:49,450
Ele apenas fica quieto, ele pensa.

424
00:41:52,330 --> 00:41:56,570
E eu nem sei mais o que ele pensa.
Porque antes só de olhar para ela eu conseguia

425
00:41:56,590 --> 00:42:02,510
mas agora... Sua alma está em outro lugar.

426
00:42:05,070 --> 00:42:06,070
Com Lucas.

427
00:42:07,670 --> 00:42:09,510
Uma criança não muda tudo, menina.

428
00:42:23,130 --> 00:42:24,130
Ir para casa.

429
00:42:35,050 --> 00:42:36,130
Eles não fazem mais nada aqui.

430
00:42:44,310 --> 00:42:45,570
Amanhã será outro dia.

431
00:43:25,390 --> 00:43:26,390
De joelhos.

432
00:43:27,210 --> 00:43:28,210
Que?

433
00:43:32,030 --> 00:43:33,150
O que diabos você vai fazer?

434
00:43:35,090 --> 00:43:36,090
Ajoelhe-se.

435
00:43:42,090 --> 00:43:43,350
O que diabos você vai fazer?

436
00:43:46,370 --> 00:43:47,390
Não olhe para mim.

437
00:43:59,980 --> 00:44:01,060
Eu disse para não olhar para mim.

438
00:44:15,060 --> 00:44:16,080
Preciso que você me ajude.

439
00:44:17,960 --> 00:44:18,960
Como?

440
00:44:20,000 --> 00:44:21,140
Eu não posso...

441
00:44:30,250 --> 00:44:32,290
Não consigo lembrar o que eles fizeram comigo
em tortura.

442
00:44:39,750 --> 00:44:44,890
Eu sei que foram muitas horas, mas...

443
00:44:44,890 --> 00:44:49,030
eu

444
00:44:49,030 --> 00:44:55,910
eles vêm como... como

445
00:44:55,910 --> 00:44:58,990
imagens soltas, mas não...

446
00:45:10,030 --> 00:45:11,630
Não consigo lembrar o que fizeram comigo.

447
00:45:14,970 --> 00:45:16,450
E preciso que você me ajude.

448
00:45:25,090 --> 00:45:26,990
Existem sete marcas nas costas.

449
00:45:31,550 --> 00:45:34,150
Sete cicatrizes cada uma feita com um
faca diferente.

450
00:45:37,330 --> 00:45:38,330
VERDADEIRO?

451
00:45:44,110 --> 00:45:45,110
Não posso te contar mais nada.

452
00:45:47,290 --> 00:45:51,870
Porque se não, quando sair eu vou terminar
pior que você.

453
00:46:13,160 --> 00:46:14,160
O coração.